¼º º£³×µñµµÈ¸ ¿Ö°ü¼öµµ¿ø
 

 
HOME > ÀÚ·á½Ç > Àü·ÊÇÐÀÚ·á  

 
ÀÛ¼ºÀÏ : 07-10-07 21:40
¹Ì»ç µ¶¼­ÀÇ ¼ö¿Í ¹è¿­ÀÇ ¼±ÅÃ
 ±Û¾´ÀÌ : ÀÎ ²ø·¹¸à½º ½ÅºÎ
Á¶È¸ : 10,444   Ãßõ : 0  
¸»¾¸ÀÇ Àü·Ê ¹è°æ¿¡´Â ÇÏ´À´Ô ±×ºÐÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ¼­ °è½Å´Ù. ±×¸®½ºµµ²²¼­ µ¶¼­ ¾È¿¡ ÇöÁ¸ÇϽŴ٠(SC 7 ÂüÁ¶). ¡°µ¶¼­·Î½á ÇÏ´À´Ô ¸»¾¸ÀÇ ½ÄŹÀÌ ÁغñµÇ°í ¼º°æÀÇ º¸È­°¡ ½ÅÀڵ鿡°Ô µå·¯³­´Ù¡± (ÃÑÁöħ 34). ÀÌ´Â °øÀÇȸÀÇ ±Ç°í¸¦ ¹Ý¿µÇÑ´Ù. ¡°ÇÏ´À´Ô ¸»¾¸ÀÇ Ç³¼ºÇÑ ½ÄŹÀ» ¸¶·ÃÇϵµ·Ï ½ÅÀڵ鿡°Ô ¼º°æÀÇ º¸°í¸¦ ³Î¸® °³¹æÇÏ¿©, ¼º°æÀÇ Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀ» ÀÏÁ¤ÇÑ Áֱ⠳»¿¡ ȸÁߵ鿡°Ô ³¶µ¶ÇØ ÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù¡± (SC 51).

150³â °æ ¼ø±³ÀÚ À¯½ºÆ¼³ë (È£±³·Ð 1±Ç 67)´Â µ¶¼­ ¼ö¿¡ °üÇØ ¸»Çϱ⸦ ¡°»çµµµéÀÇ ÁÖÇؼ­¡±¿Í ¡°¿¹¾ðÀÚµéÀÇ Ã¥¡±¶ó°í ÇÑ´Ù. ¼º¼­ ÀúÀÛµéÀÇ Á¤°æ ¸ñ·ÏÀÌ Á¤ÇØÁüÀ¸·Î½á, ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®´Â À̰͵éÀ» ¡°»õ·Î¿î °è¾à (½Å¾à)°ú ¿¾ °è¾à (±¸¾à)¡±À¸·Î ºÎ¸¥´Ù. ±×´Â µ¶¼­°¡ ¡°½Ã°£ÀÌ Çã¶ôÇÏ´Â ´ë·Î¡± Áö¼ÓµÈ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ¾ÆÁ÷Àº ¹Ì¸® ¹üÀ§¸¦ Á¤ÇÑ ±¸ÀýµéÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ÀǽÉÇÒ ¿©Áö¾øÀÌ, ÀÌ°ÍÀº ¡°¸ð¼¼¿Í ¿¹¾ðÀڵ顱 (·ç°¡ 16,29)¿¡¼­ ³ª¿Â µ¶¼­µé·Î ȸ´çÀÇ À¯»êÀ» ¹Ý¿µÇÑ´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡ 3¼¼±â ÃÊ ±³È¸ Àü·Ê¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â Áß¿äÇÑ ¹®ÇåÀÎ »çµµÀü½ÂÀº µ¶¼­ÀÚ¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÑ´Ù: ¡°µ¶¼­ÀÚ´Â, °¨µ¶ÀÚ°¡ ±×¿¡°Ô Ã¥À» ³Ñ°Ü ÁÙ ¶§¿¡ ¼¼¿öÁö¸ç, ±×¿¡°Ô´Â ¾È¼ö¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡± (»çµµÀü½Â 31).

»ç½Ç ¹Ì»ç Àü·ÊÀÇ ¿ª»ç¿¡¼­ ¸Å¿ì À̸¥ ½Ã±â¿¡´Â µ¶¼­ÀÇ ¼±ÅÃÀÌ ¿¹¹è¿¡¼­ ÁÖ·ÊÀÚÀÇ µ¶¸³ÀûÀÎ ¼±Åÿ¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ÀÌ°ÍÀº °è½ÃÀÇ ¸ðµç Áø½ÇÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â ¸ðµç ¼º¼­¸¦ °¡Áö°íÀÚÇÏ´Â ±³È¸ÀÇ ³ë·ÂÀ» µÚ¹Þħ ÇÑ´Ù.
óÀ½¿¡´Â ¿¬¼ÓÀûÀ¸·Î ±ä ±¸ÀýÀ» ÀоúÀ¸¸®¶ó ¿ì¸®´Â ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. »ç¶÷µéÀº ¡®µéÀ» ½Ã°£¡¯, ¡®ÇÏ´À´Ô¿¡°Ô ºñ¿öµÎ´Â (vacare Deo) ½Ã°£¡¯, ¡®ÇÏ´À´ÔÀ» À§ÇØ ÀÚÀ¯¸¦ µÐ ½Ã°£¡¯À» °¡Áø´Ù. µ¶¼­´Â ¿ì¸®°¡ ¡°¿¬¼ÓÀûÀÎ µ¶¼­¡± (lectio continua) ¶ó°í ºÎ¸£´Â Çü½Ä, ´Ù½Ã ¸»Çؼ­ ÀÌÀü ¹Ì»ç¿¡¼­ ÀÐÀº ±¸Àý ´ÙÀ½¿¡¼­ ¸Å¹ø µ¶¼­¸¦ ½ÃÀÛÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î °¡Àå ½±°Ô ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. Ưº°ÇÑ ¼ø¼­·Î ±¸¾à°ú ½Å¾à¼º¼­¸¦ È¥ÇÕÇÏ´Â °ü½ÀÀÌ ¸Å¿ì »¡¸® ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. º¸±â¸¦ µé¾î, ļ¸£Åõ½Ã¾È ¼öµµÈ¸´Â ¾ÆÁ÷µµ 4°³ µ¶¼­, Áï ±¸¾à (À²¹ý¼­¿Í ¿¹¾ð¼­)¿¡¼­ 2°³, ½Å¾à¼º¼­¿¡¼­ 2°³ (»çµµ ¼­°£°ú º¹À½)¸¦ Àд´Ù. ÄܽºÅºÆ¼³ëÆú¸®¿Í ¹Ð¶ó³ë´Â ¿À·£ ½Ã°£ µ¿¾È µ¿ÀÏÇÑ °ü½ÀÀ» °¡Á³´Ù. ÃÊ ¼¼±â ·Î¸¶¿¡¼­´Â Àû¾îµµ ÁÖÀÏ°ú ÃàÀÏ¿¡ µ¶¼­ 3°³, Áï ±¸¾à, »çµµ¼­°£, º¹À½À» Àоú´Ù. ´Ù¸¥ ÇÑÆí, ½Ã¸®¾Æ ±³È¸´Â Á¾Á¾ µ¶¼­ 6°³¸¦ Àоú°í, °öÆ® ±³È¸´Â ½Å¾à¼º¼­¿¡¼­¸¸ 4°³ µ¶¼­¸¦ Àоú´Ù. ÀÌ »ç»óÀº ÁÖÁ¦¸¦ °¡Áø »ý°¢À» Á¦½ÃÇϱâ À§Çؼ­°¡ ¾Æ´Ï¶ó, Àΰ£ Á¸Àç¿¡°Ô ¸»¾¸ÇϽô ÇÏ´À´ÔÀÇ ½Åºñ¸¦ °ÅÇàÇϸ鼭 ´Ü¼øÈ÷ ÇÏ´À´Ô ¸»¾¸À» µè±â À§Çؼ­ÀÌ´Ù. ÃÊ ¼¼±â¿¡ Àü·ÊÁÖ³â°ú ±×°Í¿¡ µû¸£´Â ÃàÀÏ¿¡ Àǹ«ÀûÀÎ µ¶¼­µéÀ» ¿ì¸®´Â ¹ß°ßÇÑ´Ù.

¼­¹æ±³È¸¿¡¼­ ÀÌ·¯ÇÑ Àǹ«ÀûÀÎ µ¶¼­µéÀÇ ¸ñ·ÏÀ» ¡°¾È³»¼­¡± ¶Ç´Â ¡°µ¿¹Ý¼­¡±¶ó´Â Àǹ̸¦ Áö´Ñ comes¶ó°í ºÎ¸¥´Ù. 8¼¼±â¿¡ À×±Û·£µå¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁø ºñ¸£Ã÷ºÎ¸¤ ÄÚ¸Þ½º (comes of Wurzburg)Àº Á¾Á¾ ¾ð±ÞÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¿µ±¹ ¼¶¿¡ µµÀÔÀÌ µÈ 7¼¼ÀÇ ·Î¸¶ °ü½ÀÀ» ¹Ý¿µÇÑ´Ù. ·ò¼¼À̾î (Luxeuil) µ¶¼­ÁýÀº °¥¸®¾Æ °ü½ÀÀ» µå·¯³½´Ù. Àü·ÊÁֳ⿡ µû¶ó ¼­·Î ´Ù¸¥ ½Ã±â¿Í ÃàÀϵ鿡 Á¤ÇØÁø µ¶¼­ ¸ñ·ÏÀº Ưº°ÇÑ ±³¸® ±³À°Àû »ç»ó°ú ±â´ë¸¦ µå·¯³½´Ù.

MR 1570¿¡´Â ºó¾àÇÑ µ¶¼­¸¸À» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °¨¼Ò¿¡¼­ °è½ÃÀÇ Áß¿äÇÑ Áø½ÇÀº ÀüÀûÀ¸·Î »ý·«µÇ¾ú´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÁÖ°£À» À§ÇÑ µ¶¼­ ¸ñ·Ï ¿Ü¿¡´Â ±× ÀÌ»óµµ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÀÌÀü ÁÖÀÏ¿¡ Àоú´ø ±¸ÀýÀº ÃàÀÏÀÌ ¿ÀÁö ¾Ê´Â ÁÖ°£ ÆòÀÏ¿¡ ¹Ýº¹µÇ¾ú´Ù. ¶Ç´Â À̸¥¹Ù °øÅë ¹Ì»çÀÇ µ¿ÀÏÇÑ ºÎºÐ, Ưº°ÇÑ ¼ºÀεé Áý´ÜÀ» À§ÇÑ Çü½ÄµéÀº ¼ºÀεé ÃàÀÏ¿¡ °Åµì °Åµì Àоú´Ù. ÀÌ ¼ºÀÎÃàÀϵéÀº Á¡Â÷ÀûÀ¸·Î ÁÖ´ÔÀÇ Àüü Çظ¦ µÚµ¤°Ô µÇ¾ú´Ù. ·Î¸¶¿¡ ÀÖÀ» ¶§ Àϳâ Áß °ÅÀÇ ¹Ý ÀÌ»óÀ» µ¿ÀÏÇÑ ±¸ÀýÀ» Àоú´Ù.

ÃÖ±Ù±îÁö ¾ÆÁ÷µµ ¸¹Àº º»´ç¿¡¼­ ¡°Á×Àº À̸¦ À§ÇÑ ¹Ì»ç¡±°¡ ¡°Á×Àº À̸¦ À§ÇÑ ¹Ì»ç¡± °øÅë¿¡¼­ °ÅÇàµÈ´Ù´Â °ÍÀº ³ª»Û °ÍÀÌ´Ù. 1969³â¿¡ ù ¹ø° °³Á¤µÈ ¹Ì»ç Àü·Ê µ¶¼­ÁýÀÌ, ±×¸®°í 1981³â¿¡ µÎ ¹ø° ÆÇÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ÃÖ´ëÇÑÀÇ °¡´É¼ºÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù: ¹«¾ùº¸´Ùµµ ±¸ÀýÀÇ ¼ýÀÚ°¡ ±× ¾ç¿¡¼­ Áõ´ëµÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. 3³â Áֱ⿡¼­ ¸Å ÁÖÀÏÀ» À§ÇÑ µ¶¼­µéÀº °ø°ü º¹À½ (¸¶Å¿À, ¸¶¸£ÄÚ, ·ç°¡)¿¡¼­ ±âÃÊµÇ¾î ¼±ÅÃÇÏ¿´°í, ƯÈ÷ ºÎÈ°½Ã±â µ¿¾È¿¡¼­´Â ¿äÇÑ º¹À½ÀÌ ¼±ÅõǾú´Ù. °Ô´Ù°¡, ¸Å ÁÖÀÏ°ú Å« ÃàÀÏ¿¡´Â ÀÌÀü¿¡ µÑ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ø µ¶¼­°¡ ¼ÂÀ¸·Î µÇ¾ú´Ù.

ÁÖ°£ ÆòÀÏ (feria) µ¶¼­ ¹è¿­Àº 2³â ÁÖ±â·Î µÇ¾î Àִµ¥, °Å±â¿¡¼­ º¹À½Àº µ¿ÀÏÇÏ´Ù (¿Ö³Ä¸é ³× º¹À½¼­ÀÇ ±æÀÌ°¡ Á¦ÇѵǾú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù). ±×·¯³ª ±¸¾à¿Í ½Å¾à µ¶¼­´Â ¹Ù²ï´Ù: °¡ÇØ¿¡´Â ¦¼ö ÇØÀÌ°í ³ªÇش Ȧ¼ö ÇØÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ¼ºÀÎ ÃàÀÏ°ú ±â³ä ±×¸®°í ¿©·¯ °æ¿ì¿¡ µå¸®´Â ¹Ì»ç¸¦ À§ÇÑ µ¶¼­ÀÇ ±¸Àý ¼±ÅÃÀº Áõ°¡µÇ¾ú´Ù. Á¾Á¾ °Å±â¿¡´Â ¿©·¯ °¡´É¼ºµéÀÌ ÀÖ´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡ Ưº°ÇÑ »ç¸ñÀû ¸ñÀû ¶§¹®¿¡ ¼±ÅÃÇÏ´Â Ç׸ñÀº ÈǸ¢ÇÑ °¡Ä¡¸¦ ½ÅÀå½ÃÅ°¾î, »ç¸ñÀÚµéÀÌ Ç³ºÎÇÑ ¼±ÅÃÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù. È®½ÇÇÑ °ÍÀº ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ °ÍÀº Á¼µð Á¼Àº Áö½Ãº¸´Ù ´õ¿í ¸¹Àº ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

±¸ÀýÀÇ ÇöÇà ¸ñ·Ï ¼±ÅÃÀ» À§ÇÑ ±âº»ÀûÀÎ ±ÔÁ¤Àº ÃÑÁöħ 318-320Ç׿¡ ÀÖ°í 1969³â 5¿ù 25ÀÏ¿¡ ¹ÝÆ÷µÈ ¡®¹Ì»ç µ¶¼­ Áöħ¡¯ (Ordo lectionum Missae)¿¡¼­ ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ½ÅÀåµÈ '¹Ì»ç µ¶¼­ Áöħ °ø½Ä 2ÆÇ¿¡ µû¸¥ ¹Ì»ç µ¶¼­¿¡ °üÇÑ »ç¸ñÀû ¾È³»' (Pastoral INtrodution to the Nasss Lectionary according to the Second Authentic Edition of the OLM (1981)Àº À¯¿ëÇÏ´Ù. ÀÌ°ÍÀº Acta Apostolicae Sedes ½Ã¸®Áî 43È£¿¡ ³ª¿Â´Ù.

ÁÖÀÏ°ú ÃàÀÏ¿¡´Â ¡°¿¹¾ð¼­¡±, ¡°»çµµ¡±°ú ¡°º¹À½¡±, ´Ù½Ã ¸»Çؼ­ ±¸¾à¿¡¼­ Çϳª, »çµµ ¼­°£¿¡¼­ Çϳª, ±×¸®°í º¹À½¼­µé¿¡¼­ ÇϳªÀÎ ¸ðµÎ ¼¼ °³ µ¶¼­¸¦ ÇؾßÇÑ´Ù. ±¸¾à µ¶¼­¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â °ÍÀº ¡°±×¸®½ºµµÀÎ ¹é¼º¿¡°Ô ±¸¿ø ¾÷ÀûÀÇ ¿¬¼Ó¼º¿¡ ´ëÇÑ Áö½Ä¡± (ÂüÁ¶ ÃÑÁöħ 318)À» °¡Á®¿À´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±³Á¾ ¹Ù¿ï·Î 6¼¼°¡ »õ·Î¿î ¹Ì»ç Àü·Ê¼­ µµÀÔ¿¡¼­, 1969³â 4¿ù 3ÀÏ (¼º¸ñ¿äÀÏ)¿¡ ¹ÝÆ÷µÈ ¹Ì»ç Àü·Ê¼­¿¡ °üÇÑ »çµµÇåÀå¿¡¼­ ÀÌ°Í¿¡ Ưº°ÇÑ °­Á¶Á¡À» µÐ´Ù: ¡°ÇÏ´À´Ô ¸»¾¸À¸·Î °è½ÃµÈ ½Åºñ·Î¿î ±¸¿øÀÇ °è¼ÓÀû ¹ßÀüÀ» °­Á¶ÇÑ´Ù.¡± ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀº °¢ ÁÖÀÏ¿¡ ¸í¹éÇÏ´Ù. ƯÈ÷ ±¸¾àµ¶¼­´Â º¹À½¿¡ °¡´ÉÇÏ¸é °¡±õ°Ô ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ µÑÀº Á¾Á¾ ÀüÁ¶¿Í ¼ºÃë, ÁÖÁ¦¿Í Ã游ÇÑ ÇùÁÖ·Î ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ ±¸Á¶´Â ¿ÀÁ÷ ºÎÈ° ½Ã±â¿¡¸¸ Æı«µÈ´Ù: °í´ëÀÇ °üÇà¿¡ µû¶ó, 50ÀÏ µ¿¾È ù° µ¶¼­´Â »çµµÇàÀü¿¡¼­ ÃëÇÑ´Ù.
ÁÖÀÏ ¼¼ °³ µ¶¼­ÀÇ °èȹÀº ¸¹Àº ÀÌÇÑÅ×¼­ ºñÆÇÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. °øÀÇȸ ÀÌÈÄ¿¡ ¿­¸° 1967³â ÁÖ±³ ½Ã³ëµå¿¡¼­µµ ±×·¨´Ù. ¾î¶² ÀÌ´Â ¼¼ µ¶¼­°¡ ûÁߵ鿡°Ô ¸¹Àº ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀÌ°Ô ÇÑ´Ù°í ºñÆòÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Ưº°½Ã±â (´ë¸², ¼ºÅº, »ç¼ø, ºÎÈ°)¿¡´Â ±× ÁÖÁ¦°¡ ºÐ¸íÇÏ´Ù. Á¦1µ¶¼­´Â ±× ³¯ ¹Ì»ç¿¡¼­ °ÅÇàÇÏ´Â ½ÅºñÀÇ ÀÌÇØ (La comprensione del mistero celebrato), Á¦2µ¶¼­´Â °ÅÇàÇÏ´Â ½ÅºñÀÇ Áõ°Å (La testimonianza del mistero celebrato), º¹À½Àº ±× ³¯ ¹Ì»ç¿¡¼­ °ÅÇàÇÏ´Â ½Åºñ¸¦ µå·¯³½´Ù.

ÁÖ°£ ÆòÀÏ¿¡ Ưº°ÇÑ µ¶¼­´Â 2³â ÁÖ±â·Î µÈ ¸ÅÀÏ¿¡ Á¦°øµÈ´Ù. ÀÌ ±¸ÀýÀº ±ÔÁ¤»ó ±× µ¶¼­¿¡ ÁöÁ¤µÈ ³¯¿¡ Àоî¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é Å©°í ÀÛÀº ÃàÀÏÀÌ ±× µ¶¼­µéÀ» ´ë½ÅÇÑ´Ù.

Ưº°ÇÑ ±×·ì ¹Ì»ç (Çб³ ÇбÞ, °¡Á· ¸ðÀÓ...)¿¡´Â ±× ³¯¿¡ ÀûÇÕÇÑ ´Ù¸¥ µ¶¼­µéÀ» ¼±ÅÃÇÒ ±âȸ°¡ ¶ÇÇÑ ÀÖ´Ù. º¸±â¸¦ µéÀÚ¸é, Çлýµé°ú ¹Ì»ç¸¦ °ÅÇàÇÒ ¶§ ¼ø°áÇÑ ¼ö»ê³ª°¡ óÇÑ À§Çè¿¡ °üÇÑ À̾߱⸦ ´õ Àû´çÇÑ ¾î¶² µ¶¼­·Î ´ëüÇÏ´Â °ÍÀº ÀûÇÕÇÏ´Ù. ºñ·Ï ÀÌ À̾߱Ⱑ ±³ºÎµéÇÑÅ×´Â ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇßÀ¸¸ç ¡°±¸¿øÀÇ »ó¡¡±À¸·Î¼­ īŸÄÞ¹Ù º®È­¿¡ ±×·ÁÁ³À» Á¤µµ·Î Áß¿äÇß´õ¶óµµ ¸»ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÃÑÁöħ 316Ç×Àº ÀÌ·¯ÇÑ ´ëü¸¦ ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ¹Ý´ëÇÏ¿© ¸»ÇÑ´Ù:
"»çÁ¦°¡ ±³¿ìµé°ú ÇÔ²² ¹Ì»ç¸¦ µå¸± °æ¿ì¿¡´Â ±³¿ìµéÀÇ ¿µ½ÅÀû ÀÌÀÍÀ» Ç¥ÁØ»ï¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀ̸ç ÀÚ½ÅÀÇ °æÇâÀ» ±³¿ìµé¿¡°Ô °­¿äÇؼ­´Â ¾È µÈ´Ù. ƯÈ÷ °¢ ¿äÀÏ¿¡ Á¤ÇØ ³õÀº µ¶¼­µéÀ» ÃæºÐÇÑ ÀÌÀ¯ ¾øÀÌ ÀÚÁÖ »ý·«ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¾ø¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±³È¸´Â ÀÌ·Î½á ±³¿ìµé¿¡°Ô ÇÏ´À´Ô ¸»¾¸À» ´õ¿í dzºÎÇÏ°Ô µé·ÁÁֱ⸦ ¹Ù¶ó°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù" (ÂüÁ¶ SC 51).

°°Àº ÀÌÀ¯·Î½á À§·É ¹Ì»çµµ ÀýÁ¦ÀÖ°Ô ºÀÇåÇØ¾ß ÇÑ´Ù. »ê À̸¦ À§ÇÑ ¹Ì»çÀ̰ųª Á×Àº À̸¦ À§ÇÑ ¹Ì»çÀ̰ųª ¸ðµç °¨»ç±âµµ¿¡ Á×Àº À̸¦ ±â¾ïÇϵµ·Ï µÇ¾î Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

Ưº°ÇÑ µ¶¼­´Â ¼º»ç (¶Ç´Â Áؼº»ç) Á÷¹«¿¡ µ¿¹ÝÇÏ´Â ¹Ì»ç¿¡ Á¦°øµÈ´Ù. ÀÌ µ¶¼­µéÀº ÀÌ·¯ÇÑ °æ¿ì¿¡ ½±°Ô ¼³±³¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀûÇÕÇÏ¸ç »ç°Ç ÀÚü¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ ´õ¿í ±í°Ô ÇÏ´Â µ¥·Î À̲ø¾î ÁØ´Ù. ¿©±â¼­ µ¶¼­µéÀº ¶ÇÇÑ ½Åºñ ±³À°Àû ¸ñÀûÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °æ¿ì¿¡ ÁÖ°£ Áֱ⸦ Æı«ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀϹÝÀûÀ¸·Î´Â ÀûÇÕÇÏ°í ÀÌ·¯ÇÑ °æ¿ìµéÀ» À§ÇØ Á¦°øµÇ´Â ´Ù¾çÇÑ ¼±ÅÃÀΠƯº° µ¶¼­µéÀ» ¼±ÅÃÇÑ´Ù.